George Broderick, the race
founder, included a couple of audio clips with the 1973 archive pictures:
Introduction to 'The Bens of Jura' and the song 'The Bens of Jura' itself. This performance was by Kenneth McKellar, so to spare further embarressment, it
has been omitted. George explains that this is the song which inspired the original
title of the Race. He has kindly submitted a traditional Gaelic version of the song,
recorded from Murdo Smith, Gearraidh na h-Aibhne, Lewis, in 1958, to more or less
the same tune, by the school of Scottish Studies. Here would have been the song, but it is too big to upload:
Ma 's ann 'gam mhealladh, a ghaoil, a bha thu and a transcription and translation.
|
|